Sony Ton-Aime serves as Executive Director of Pittsburgh Arts & Lectures. He is a Haitian poet, translator, and art administrator. His poetry collectionKonbitis new from Carnegie Mellon University Press (2026). He is the author the chapbook,LaWomann(2019), the Haitian Creole translation ofOlympic Hero: The Lennox Kilgour’s Story, and co-founding editor ofID13.